Mentions légales

Informations publiées en application de l’article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

1. Éditeur du site

Raison sociale

KAYZEN LYON

Forme juridique

Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU)

Siège social

6, rue Pierre Termier — 69009 Lyon, France

SIREN

999 418 346

SIRET (siège)

999 418 346 00014

RCS

Lyon — 999 418 346

N° TVA intracommunautaire

FR85 999 418 346

Code APE / NAF

4791B

Téléphone

+33 (0)4 87 77 68 61

Courriel

contact@kayzen-lyon.fr

Directeur de la publication

Le représentant légal de KAYZEN LYON

2. Hébergeur

Raison sociale

Vercel Inc.

Adresse

440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis

Site

vercel.com

L’hébergement étant assuré depuis les États-Unis, les journaux techniques de connexion peuvent être traités hors de l’Union européenne. Les garanties applicables à ce transfert sont détaillées dans la politique de confidentialité.

3. Conception et réalisation

Site conçu et développé par Kayzen Web, pôle numérique de KAYZEN LYON.

4. Sources des données et licences

Ce service ne produit aucune donnée météorologique ni astronomique. Il met en forme des données publiques dont il n’est ni l’auteur ni le garant. Les mentions ci-dessous constituent des conditions de réutilisation, non des remerciements.

Open-Meteo

Prévisions et observations horaires, sous licence Creative Commons Attribution 4.0. Source : open-meteo.com. L’offre gratuite employée est réservée à un usage non commercial.

API Géo — IGN et INSEE

Communes, codes postaux et coordonnées, sous Licence Ouverte 2.0. Producteurs : Institut national de l’information géographique et forestière (IGN) et Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Source : geo.api.gouv.fr.

Fond cartographique — IGN

Plan IGN v2 diffusé par la Géoplateforme sous Licence Ouverte 2.0. Producteur : IGN. Source : geoservices.ign.fr.

Radar de précipitations — RainViewer

Images radar fournies par RainViewer. L’offre gratuite employée est réservée à un usage personnel ou éducatif et impose la citation de la source.

Imagerie satellite et foudre — EUMETSAT

Images de Meteosat de troisième génération — canal infrarouge 10,5 µm, canal visible 0,6 µm et surface d’éclairs mesurée par le Lightning Imager — diffusées par EUMETSAT au moyen de son service WMS public. La politique de données d’EUMETSAT autorise la réutilisation et impose la citation de la source, qui figure dans l’attribution de la carte et en pied de page.

Ces images sont des observations. La couche « Orages » des onglets de prévision, elle, présente l’énergie potentielle de convection disponible (CAPE), qui est une sortie de modèle : elle décrit une masse d’air susceptible de produire des orages, jamais un éclair relevé.

Qualité de l’air et pollens — CAMS / Copernicus

Concentrations de polluants, indice européen de qualité de l’air et concentrations polliniques issus du Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS), opéré par le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme, et redistribués par Open-Meteo sous licence Creative Commons Attribution 4.0. La licence Copernicus autorise la réutilisation, y compris commerciale, sous réserve d’attribution.

Ce sont des valeurs modélisées sur une maille continue, et non des mesures relevées par la station de surveillance la plus proche. Elles décrivent la composition de l’air et ne constituent pas un avis médical.

Webcams — Windy

Vues de webcams fournies par l’API Webcams de Windy, en offre gratuite. Les images ne sont ni copiées ni réhébergées : votre navigateur les charge directement chez Windy, au moyen d’adresses signées qui expirent au bout de dix minutes.

Les conditions d’utilisation de ce service imposent l’affichage de la mention « Webcams provided by windy.com - add new webcam », avec ses liens, à la taille du texte courant du site : c’est la raison pour laquelle cette formule anglaise figure sous la galerie. Elles interdisent par ailleurs toute redistribution du contenu obtenu par l’API — la galerie sert donc les pages de ce site et n’expose aucun catalogue réutilisable.

Police de caractères — Nunito Sans

Le site emploie la police Nunito Sans, sous SIL Open Font License 1.1, qui autorise expressément la redistribution et l’hébergement par un tiers.

Elle est servie depuis ce site et non appelée chez un fournisseur extérieur : un appel à une fonderie distante révélerait l’adresse IP de chaque visiteur à un tiers, ce que la politique de confidentialité affirme ne pas faire. Seuls les jeux de caractères latins sont chargés.

Surface lunaire — NASA

Carte d’albédo relevée par la sonde Lunar Reconnaissance Orbiter, publiée par le Scientific Visualization Studio de la NASA (CGI Moon Kit). Les œuvres de la NASA relèvent du domaine public : leur réutilisation, y compris commerciale, est libre. Le crédit est donné par correction, non par obligation.

5. Portée et limites du service

Les prévisions cartographiées reposent sur une grille d’environ 65 kilomètres de maille. Elles décrivent des tendances régionales et ne constituent pas une prévision locale au sens d’un service météorologique officiel.

Le service ne délivre aucun conseil d’intervention, notamment aucun conseil phytosanitaire ou de traitement. Les informations relatives au vent sont fournies à titre indicatif ; il appartient à chacun de se référer à la réglementation applicable et aux avis des autorités compétentes.

En cas de vigilance météorologique, seules les informations publiées par Météo-France font foi.

Les indications du calendrier lunaire relatives au jardinage, à la pêche ou aux soins capillaires relèvent de traditions populaires. Elles sont restituées comme telles et ne constituent ni un conseil agronomique, ni un conseil sanitaire, ni une allégation d’efficacité.

6. Propriété intellectuelle

La structure du site, son code source, ses textes et ses choix graphiques sont la propriété de KAYZEN LYON et sont protégés par le code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite, à l’exception des courtes citations prévues à l’article L. 122-5 du même code.

Les données affichées demeurent la propriété de leurs producteurs respectifs et restent soumises aux licences énoncées à l’article 4.

7. Responsabilité

KAYZEN LYON met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l’exactitude des informations diffusées. Ces informations provenant de services tiers, elles sont fournies sans garantie d’exactitude, d’exhaustivité ni de disponibilité. KAYZEN LYON ne saurait être tenue responsable des dommages résultant d’une décision prise sur leur seul fondement.

Des liens conduisent vers des sites tiers dont KAYZEN LYON ne maîtrise ni le contenu ni les pratiques, et dont elle ne répond pas.

8. Signalement de contenu

Conformément à l’article 6-I-5 de la loi pour la confiance dans l’économie numérique, tout contenu manifestement illicite peut être signalé à l’adresse contact@kayzen-lyon.fr, en précisant la date du constat, la description des faits et l’adresse précise du contenu concerné.

9. Droit applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relève de la compétence des tribunaux du ressort de Lyon, sous réserve des règles impératives applicables aux consommateurs.

Dernière mise à jour : 1^er août 2026.